Chevengur by Andrei Platonov (Ann Arbor: Ardis Publishers, 1978), translated by Anthony Olcott When we last left Alexander “Sasha” Dvanova, he was wandering the countryside at the request of the provincial executive committee president looking for spontaneous outbreaks of socialism in the countryside. Sasha is shot by anarchists but rescued by Stepan Efimovich Kopenkin, commander […]
Category: Uncategorized
Chevengur by Andrei Platonov (Ann Arbor: Ardis Publishers, 1978), translated by Anthony Olcott I plan on several posts as I read through Platonov’s Chevengur, focusing on what strikes me as I go. The English translation is out of print but can be obtained from other libraries through interlibrary loans–please do so! Don’t expect any unifying […]
I’m going to try and post on Andrei Platonov’s Chevengur later this week but wanted to pass on some links I enjoyed related to the author and/or the work. This isn’t meant to be a comprehensive list of what’s available on one or the other. Update: a large pdf file of the novel (the Olcott […]
Pytheas’ route Fridays with Off the Beaten Track in the Classics by Carl Kaeppel (Melbourne: Melbourne University Press, 1936) continues, although a little late… Of the three great explorers of the ancient world Pytheas has had the worst fortune. Of none of them has the personal narrative survived, but the work of Hippalus and Hanno, […]
Ten Tales by Leopoldo Alas (Clarín) Translated from the Spanish by Robert M. Fedorchek Introduction by John W. Kronik Lewisburg: Bucknell University Press, 2000 ISBN 0-8387-5436-8In this post I’m going to focus on the story “Doña Berta,” one of the richest and most perplexing short stories/novellas I’ve read. I commented on the other nine stories […]
Ten Tales by Leopoldo Alas (Clarín) Translated from the Spanish by Robert M. Fedorchek Introduction by John W. Kronik Lewisburg: Bucknell University Press, 2000 ISBN 0-8387-5436-8 Reading and posting had suffered of late, so I’ll try and get caught up with a couple of posts on this collection of short stories by Leopoldo Alas. Ten […]
I ended up with two copies of A Novel Without Lies by Anatoly Mariengof. Both paid for from two different vendors (long story). I’d like to send one to someone interested in reading it, but there’s some fine print… If you have a blog, I want to see a post on the book and I […]
Check out these crazy kids performing in Athens on the Hill of Muses in the summer of 1989, covering Van Morrison’s “Foreign Windows” and “One Irish Rover.” I hope they have accomplished something since then…it looks like they’re up to no good here. For more on the collaboration, click here.
Off the Beaten Track in the Classics by Carl Kaeppel (Melbourne: Melbourne University Press, 1936) To what extent the civilizations whose remains have been discovered in North-West India influenced and were influenced by the civilizations of Mesopotamia and, thereby, influenced those of the Western World, we cannot as yet determine. Such influence there certainly was, […]
I’ve commented on the miniseries several times already, but I did want to mention that it will premier on HBO on February 26. Despite some issues with the series, I was impressed with how well they adapted a difficult book to the screen. Definitely recommended. Here are some random thoughts I had while watching it. […]