Category: Uncategorized

Uncategorized Dwight 

The Radetzky March: tears wept by his brain

Continuing some short quotes until I have time for more… The heart of The Radetzky March focuses on the relationship between fathers and sons, expanding that connection when looking at similar associations like emperor/subject or soldier/orderly. Onufrij, a peasant from the eastern border, is Carl Joseph’s orderly in pre-World War I Austria-Hungary. Onufrij’s devotion lies […]

Uncategorized Dwight 

Updates – Carthage

Thanks to rogueclassicism for the following links, both of which cover some of the history of Carthage and one to Richard Miles’ Carthage Must be Destroyed. Richard Miles’ was on ABC Radio National’s program By Design discussing Carthage – and where is it now? (link is dead; broadcast not currently available). A wide ranging discussion, […]

Uncategorized Dwight 

The Radetzky March: Translations

I read two translations of The Radetzky March, The Overlook Press edition with translation by Joachim Neugroschel, which I’ve been using in my posts, and Granta Publication’s edition with translation by Michael Hofmann. I wanted to provide a few short quotes from both versions to give a flavor of their differences and similarities. Here are […]

Uncategorized Dwight 

That which devours my wallet most of all

Sigh…another book I want…and just pre-ordered… Alexander Solzhenitsyn’s ‘last stories’ will appear in English at last A collection of nine short stories by Alexander Solzhenitsyn, described by scholars as ranking alongside his best work, is to be published in English for the first time. In one of the publishing events of the autumn, the collection […]