At Radio Prague recently… Jaroslav Hašek: not just The Good Soldier Švejk. I have been waiting for Behind the Lines for some time (and have recently been told “soon”). The interview with translator Mark Corner includes an excerpt from one of the stories. Willa Cather and the Bohemians of the prairies looks at the importance […]
At the risk of turning into the Galdós channel (all Galdós, all the time), I plan on intermittent posts on the author and Fortunata and Jacinta over the next few weeks. Hopefully they will be helpful for anyone thinking about exploring the author or book. In this post I want to highlight The Pérez Galdós […]
Voyage to Kazohinia by Sándor Szathmári Translated from the Hungarian by Inez Kemenes North Adams, Massachusetts: New Europe Books, 2012, paperback.How to review a novel I greatly admired but didn’t necessarily click with? Instead of avoiding any write-up, as I did with Job by Joseph Roth, I’ll attempt to lay out both why I admired […]
1973 Moscow subway map Picture source: Old Russian Tram Maps Trevor at The Mookse and the Gripes posted on the short story by Leonid Tsypkin: “The Last Few Kilometers” in the September 17, 2012 edition of The New Yorker. Since I enjoyed Summer in Baden-Baden so much, I stopped by the library this weekend and […]
Three used books and one used bottle of wine (magnum). Expect more on the Alas and Galdós soon. The Chave, sadly, did not survive the evening. Coincidentally, this copy of His Only Son‘s round-about journey to my library started at the Auburn University at Montgomery library. It may have been on their shelves while I was […]
Ramon Casas “La Madeleine” (1892) I’m finally getting around to formally announcing the October read-along of Fortunata and Jacinta by Benito Pérez Galdós. Never having officially hosted a read-along, bear with me as I stumble my way through it. I’ll try and adhere to a schedule, at least loosely: Week of October 8—Volume 1 Week […]
If I find articles that relate to older material here I’ll add an update to the original post. I’m not good about letting anyone know about the updates so I’ll take this opportunity to note a few from the past few months. Parade’s End on BBC Two Update (12 Sep 2012): Parade’s End, the BBC […]
The Spendthrifts by Benito Pérez Galdós Translation by Gamel Woolsey; illustrations by Charles Mozley; introduction by Gerald Brenan Farrar Straus & Young Inc.: New York, 1952.My previous posts on The Spendthrifts: One: a Spain that does not understand anything except eating and digesting Two: The ceremony? It was nothing. Three: Me-ow! Torquemada! Krausism! My introduction […]
Sorry for the tabloid-style heading, but this post will be a jumble of things that turned up in the book that I enjoyed and wanted to share. So far Galdós’ novel has shown him at his cattiest of the few books I’ve read by him, as the posts so far have demonstrated some good examples. […]
In Chapter 7 of The Spendthrifts, Galdós highlights some part of the farcical nature of Queen Isabella II’s court by detailing the Maundy Thursday ceremony held in the palace. Two dozen members of the lowest class (after being scrubbed, of course) are selected to eat in the palace, served by the Queen and her staff. […]
A stop at Powell’s Books is always in order when I’m in Portland. Last week I escaped (using restraint I didn’t know I had) spending less than $20 for a few books, one of which was The Spendthrifts by Benito Pérez Galdós, the second release in the 1950’s series The Illustrated Novel Library. There’s another […]
Even with several long posts on La Regenta I’ve barely scratched the surface of this wonderful novel, but I want to wrap things up so I can get to other books. Here are the posts to date on the book: Introduction: summary, introduction, technique, illustrations, references Excerpts: extended quotes on Ana’s boredom, attending Don Juan […]
I continue with my erratic foreign movie posts for this year as well as posting on movies adapted from books. For more foreign movies, check out Caroline’s World Cinema Series 2012 and Richard’s monthly Foreign Film Festival round-up (first half of year and second half). Aitana Sánchez-Gijón as Ana Ozores Picture source I’m always happy […]
I have joked about 2012 being “The Year of the Doorstop” because of the size of the books I’ve read and plan to read before the end of the year. 2013 will probably prove to be a sequel: “Year of the Doorstop, Part 2,” if my plans hold. One of my intended reads is the […]
Having a great birthday today. Pictures and book swag to follow, at least the non-blackmail versions. Enjoy the weekend!
The progressives would present objections, upholding the solidarity of the dogma and the priest, and then Don Pompeyo would have to take sides with the reactionaries, up to a certain point, and say, ‘Let us not confuse one thing with another, gentlemen, the very roots are diseased. The clergy is neither good nor evil, it […]
A post for some extended quotes from La Regenta. The first excerpt looks at Ana’s situation (note the passage is in quotes—see my introduction for Alas’ use of a character’s voice). While preparing for general confession, Ana Ozores reflects on her life. In a novel full of frustration, Alas creates remarkable inner worlds. Ana is […]
The Madonna of the Chair by Raphael Ana’s resemblance to this depiction of Mary is noted several times Picture source Befitting the work of a literary critic, La Regenta contains many references and allusions to artistic works, quotes, and characters. In the dissertation I’ve mentioned in previous posts, Albert Brent adds an appendix listing each […]
Do. Not. Miss. OK, those instructions are meant for me, but I’ll pass along the links and information as I get caught up on what I’ve missed being offline the past few days. BBC Two has started airing Parade’s End. Episode One is available at the link (currently only for the UK? Check back soon). […]
I was visiting family this weekend and wanted to solve something that has been bothering me ever since reading A Naked Singularity by Sergio De La Pava. In Chapter 20 Casi travels to Atmore, Alabama to interview his client on death row. Casi stays at an outlandish theme hotel called The Orchard: My big break […]